スパイファミリー名前考察ヨル＆ユーリの姉弟の元ネタに付いて深堀してみる │ SPY×FAMILY★youtubeまとめたサイト

【視聴数　794】

【チャンネル名　ココペリ802スパイファミリー研究所】

【タグ　#スパイファミリー考察チャンネル,#アニメ化,#ヨル・ブライア,SPY×FAMILY,スパイ×ファミリー,ヨルさん,ユーリ,アーニャ,ロイド,フォージャー,ダミアニャ,ロイヨル,名前の由来,ジャンプ,ジャンプ＋,集英社】

コメント（5件）

ココペリ802スパイファミリー研究所より:

10月 21, 2022 9:02 am

久々の名前考察、、疲れました。
聖書に由来があるとは、、やっとしっくり来る由来を見つけることが出来て満足です♪

返信
中川つかさより:

10月 21, 2022 11:19 am

おぉー！なるほど！そういえば初期案ではヨランダさんでしたね！シャロンのバラと谷のユリ、短いながらにブライア姉弟の名前の由来てんこ盛りですね！それにたしかにすみれって、市役所勤務の時のヨルさんにぴったりですよね！

返信
MSA長官より:

10月 21, 2022 12:51 pm

「アーニャ」や「ロイド」の名づけ方からして、遠藤先生は人名にはそれほど拘られていないのかな、と思ってます。「ヨル」が「『ヨランダ』にしようと思ったけど長すぎるから・・・」と「ブライア」＝「茨（いばら）」なのは、考察する以前に目にしてしまったから、「ああ、そうなんだ」状態。

それでも、「アーニャ」や「ロイド」のように実在・架空の人名から引っ張ってきてはいると思うので、個人的には、「ユーリ」はロシア人の男性名「ユーリィ」から（ビジュアル的にも黒の長髪・細面はスラブ系っぽい？）来てるのではないかと。（自分がすぐに思い浮かべられた有名人では「ユーリ・ガガーリン」ｗ）

「ヨランダ」はちょっとすぐに思いつかなかったので、ググってみたけど「ヨーロッパ系の女性名」で具体的には（知らない）王侯貴族が多くて、どれもピンとこない。唯一、「あ～これなら知ってる」てなったのが、別の出版社だけど「ブ●ック●グーン」の「ヨ●ンダ」（老女だけど戦闘能力は卓越しているので引用していても不思議ではないかも）。

ちなみに、菫（スミレ）の花名は、vola（ラテン語：ウィオラ）⇒violette（古期フランス語：ヴィオレットゥ）⇒violet（英語：ヴァイオレット）という流れですが、人名では、⇒violante（後期ローマ語：ウィオラント）⇒yolande（フランス語：ヨランダ）⇒yolanda（スペイン語：ヨランダ）というまた別の流れになっているようです。また、旧約聖書はキリスト教圏に伝播する段階でヘブライ語からラテン語に翻訳・変換されていますが、アーニャが黄昏に「生まれ育った環境で学んだものか？」と推察されている「古語」（原作7巻第42話）も巷ではラテン語とする説が有力ですね。

返信
小泉功基より:

10月 21, 2022 1:00 pm

9:36
すみれの花言葉は謙虚や誠実ですが、フォージャー家と相反する概念っぽいですが、ロイドの性格を表してますね

返信
ヘビースモーカーより:

10月 22, 2022 1:57 am

お疲れ様です。
いゃぁ～！スゴイの一言につきます。
恐れ入りました。
次回の動画も楽しみにしてますね。

返信