【視聴数 37216】
【チャンネル名 FIGHTOEIC】
【タグ 動画,ビデオ,共有,カメラ付き携帯電話,動画機能付き携帯電話,無料,アップロード,チャンネル,コミュニティ,YouTube,ユーチューブ】
人気野球選手-youtebe動画リンクまとめ 人気野球選手のyoutube動画のリンクをまとめました!人気野球選手のチャンネル探しに便利です!最新の役立つ人気野球選手情報があります!
【視聴数 37216】
【チャンネル名 FIGHTOEIC】
【タグ 動画,ビデオ,共有,カメラ付き携帯電話,動画機能付き携帯電話,無料,アップロード,チャンネル,コミュニティ,YouTube,ユーチューブ】
「これするだけでおこずかい7000円ゲット!?」中学生でもスマホがあればできる期間限定キャンペーンを利用して7000円分ポイントをゲットする方法がこちらw
【また爆益キター!!】TikTokキャンペーンを利用して簡単に3200円貰う方法がこちらw【期間限定】
「再び盗まれる」が去年のことか2017年のことかは重要じゃない 今年大谷がMVPを獲ることを盗まれると表現したことがあまりにも失礼 願望だけど翻訳の過程でニュアンスが変わってしまったのだと思いたい
これ、ゲレーロJr自身の話ではなく、19年のジャッジとアルトゥーべの事を言ってるんでは?
“盗まれる”?!誤訳?誤解?…それとも本音?
どうなんですか?
ゲレーロJr、記者の方に誘導尋問されたんじゃないかな。今年MVPの話する前に、2017年(サイン盗み)ジャッジとアルトゥーベの話をしたから流れでそうなってしまったのかも…。
メディアのせいで、悪者扱いされてますね。
MVPはジャッジ以外有り得んだろ
この司会者は全く野球を理解してない。ジャッジは打者としては凄い。しかし、大谷は1999年のマルティネス依頼の防御率2.43・奪三振数196・WHIP1.04 で且つ奪三振率11.92と今年メジャーTOP&13勝 これだけの圧倒的試合を支配する投手であり 打者でも34ホーマー・89打点 異次元の前代未聞の記録 打者だけのジャッジが大谷より上なら 投手で最低5勝はしないと同等にはならないよ。ちゃんと成績を見なさい‥と言いたいですね。規定打席数&規定投球回数をクリアも史上初になりそう
I will make the judgment whether it is stolen or not Sentence the judgment “Not guilty”❗🧑⚖️A.JUDGE 😜
罪を憎んで人を憎まず
日本人である誇りをもってプレーすればファンは全てを理解します。
ゲレーロJRって昨年は日本人のユーチューバー確かほめまくってましたよね?((笑)本当は大谷憎しだったんですね。
誤訳です。元記事(スペイン語で取材した英語のマスコミツイッター)では、
「連続で大谷なら、またかっさらう事(二盗)になるね。大谷はすごく良い選手。
でも、今のところは(インタビュー時は)、ジャッジの成績でMVPかな」と。
それだけの発言です。何もゲレーロに大谷への悪意はありません。
ネットとマスコミが歪めすぎ。
記者や報道というのは言葉尻を悪し様に捉えて見出しのヒキを作るものです
真意は本人にしかわかりませんが…心の内がどうであれ公の場で悪意ある発言をするような選手はそうはいませんし…ましてゲレーロはそのようなキャラクターでもない
なにか誤解があるはず
正直これアルトゥーベのこと言ってるんじゃね?
いや、今年のMVPは大谷が盗めるような代物じゃない!
満票でジャッジと予想!!
盗もうがなんだろうが最後に持ってるやつが勝ちなんだよ!
考えすぎです。ゲレーロ選手は大谷選手と近い分こういう言い方をしているんでしょう。
動画内で言っている「根に持ってる」までがジョークなんですよ。
日本国内でこんな取り上げられ方されて、誤解されて叩かれる、ゲレーロ選手が可哀想です。
スペイン語だろうからニュアンス伝わってない可能性あるな
ゲレーロJr.株下げたね!
翻訳の弊害じゃねこれ
翻訳を介すと伝わるものが伝わらなくなることがよくある
Twitter見た感じだとこれはアルトゥーべのことについて言ってるのでは??という現地の人が多かった印象。
ゲレーロ大好きな選手だからこの記事がほんとならめちゃくちゃショック😨